
學(xué)茶藝 寫書法 越南留學(xué)生在梧州
記者 林嘉旋 吳柱彪 通訊員 許麗娟
【導(dǎo)語(yǔ)】當(dāng)留學(xué)生遇上中國(guó)傳統(tǒng)文化,,會(huì)擦出怎樣的火花?近日,,兩位來(lái)自梧州學(xué)院漢語(yǔ)國(guó)際教育專業(yè)的越南留學(xué)生,,在第四屆廣西高校國(guó)際中文教育教學(xué)技能大賽中取得佳績(jī),,充分展示了自己學(xué)習(xí)到的漢語(yǔ)水平以及中國(guó)文化。
【現(xiàn)場(chǎng)】這首古詩(shī)你跟我讀一下:夜宿山寺 唐 李白 危樓高百尺 手可摘星辰(C0810)
【正文】眼前這位身穿粉色奧黛,,正在學(xué)習(xí)古詩(shī)的就是剛剛在第四屆廣西高校國(guó)際中文教育教學(xué)技能大賽獲得三等獎(jiǎng)的越南留學(xué)生杜氏玉英,。就讀于漢語(yǔ)國(guó)際教育專業(yè)的杜氏玉英,此次參賽收獲頗豐,。
【同期】梧州學(xué)院越南留學(xué)生 杜氏玉英:學(xué)習(xí)中文的就是每天要做一些練習(xí)題,,然后寫漢字,然后跟中國(guó)朋友和同學(xué)聊天,,練習(xí)聽力和口語(yǔ),。(C0721)比賽中的心情是很緊張,也很開心,,(不僅)提高自己的中文水平,,還有學(xué)到了茶藝表演的才藝。(C0722)
【正文】而這一位正在練習(xí)書法的就是獲得優(yōu)秀獎(jiǎng)的越南留學(xué)生阮玉芝,,博大精深的中國(guó)傳統(tǒng)文化令她陶醉,。
【同期】梧州學(xué)院越南留學(xué)生 阮玉芝:我喜歡文化,中國(guó)的文化,,然后喜歡學(xué)習(xí)中文,。(C0727)我開始學(xué)毛筆是要準(zhǔn)備才藝表演比賽的,然后我覺(jué)得寫書法很感興趣,。(C0737)
【正文】中國(guó)和越南山水相連,,文化相通,兩國(guó)在衣食住行等生活習(xí)俗方面有許多相似性,。作為梧州名片的六堡茶,,因其“紅、濃,、陳,、醇”的魅力受到留學(xué)生的喜愛(ài),一縷檳榔香飄香“越南”,。
【同期】梧州學(xué)院越南留學(xué)生 杜氏玉英:我們?cè)谠侥厦刻煸缟虾炔枋菫榱颂嵘�,,然后(喝)六堡茶是為了調(diào)養(yǎng)身體。(C0725)六堡茶很好喝的,,我挺喜歡的,,我準(zhǔn)備一些茶葉帶回去給我媽媽嘗試一下,。(C0724)
【正文】隨著在梧州學(xué)習(xí)生活的日子越來(lái)越長(zhǎng),杜氏玉英和阮玉芝對(duì)這座城市的了解日漸深入,,對(duì)梧州,、對(duì)中國(guó)的感情也愈發(fā)深厚。
【同期】梧州學(xué)院越南留學(xué)生 阮玉芝:我覺(jué)得梧州是一座溫暖的城市,,人們都很熱情,。(C0733)
【正文】在異國(guó)學(xué)習(xí)生活對(duì)來(lái)華留學(xué)生本人的適應(yīng)能力更是一個(gè)挑戰(zhàn),。梧州學(xué)院配備了專門的翻譯老師和專職的留學(xué)生管理員幫助其更好地學(xué)習(xí)生活,,為留學(xué)生們的尋夢(mèng)之旅保駕護(hù)航。希望通過(guò)教育凝聚中外學(xué)生友誼,、增進(jìn)中外交往交流,,擴(kuò)大梧州在東南亞國(guó)家和“一帶一路”沿線國(guó)家的影響力。
【同期】梧州學(xué)院國(guó)際交流處教師 梁妮:來(lái)我校學(xué)習(xí)的留學(xué)生不僅能在我們學(xué)校學(xué)到專業(yè)的知識(shí),,我們也會(huì)在課余時(shí)間對(duì)他們進(jìn)行一些中國(guó)傳統(tǒng)文化的培養(yǎng)(C0814),,這樣留學(xué)生回國(guó)之后,不僅能把專業(yè)知識(shí)帶回國(guó)內(nèi),,還能夠?yàn)橹型獾暮献骱徒涣髯龀鲎约旱呢暙I(xiàn),。(C0816)
|